Multiple Languages at a glance


A free Type development tool


Version 1.2



permalink: https://typophile.com/node/31399


.txt: Languages-at-glance.v1.2.txt



This document is available in two versions. A reference .txt file & a .pdf Version. 

The .pdf uses the font Gentium v1.02 by J. Victor Gaultney. The .txt version can be pasted

into applications to test fonts. The .pdf is to check you document against.

Thanks to Robert Koritnik for suggesting that we use two formats.



Thanks to everybody who helped :


Szabadkai Bence, Felix Bonge, Mili Carr, April Ford, Jan Ove Furesund, Jelmar Geertsma,

Robert Koritnik, Aleksander Lenart, Derya Oeztuerk, Brian Jongseong Park, Lorenza Pavesi,

Dagny Reykjalin, Claus Eggers Sørensen, Matthew Stuckwisch, David Yoon.



Notes :


This tool is not a substitute for thorough testing or consulting with people who speak

the language you want to support in your typeface. Instead it is a tool to help you rapidly

see what your font looks like in multiple languages so you can see how your font feels;

and so you can catch some kinds of problems more quickly.


This tool is only greared to Latin forms so far.

Maybe someone can make a Greek & Cyrilic or other non latin version in the future.

Please help improve this document!

If you have additions to make, or corrections, please post them to Typophile.



Key to the format :


Xx

starting letter ( lowercase Inish Caps ALL CAPS ) - second example if any

middle and sometimes double letter ( lowercase Inish Caps ALL CAPS ) - second example if any

ending letter ( lowercase Inish Caps ALL CAPS ) - second example if any



Misc Additional Note :


If no example exists I just left a dash.

Languages and thanks are listed in alphabetical order. 

One language Lingala uses glyphs that many fonts do not include. 



Languages included in this version :


- Basque

- Danish

- Dutch

- English

- Finnish

- French

- German

- Hungarian

- Icelandic

- Italian

- Latin

- Lingala

- Norwegian

- Polish

- Portuguese

- Slovenian

- Spanish

- Swahili

- Swedish

- Turkish



Languages we still need include :


- Afrikaans

- Albanian

- Azeri

- Croatian

- Estonian

- Hausa

- Indonesian

- Latvian

- Lithuanian

- Malaysian

- Romanian

- Tagalog

- Yoruba 

 





[ Basque ]



Aa

anitz Anitz ANITZ

haatik Haatik HAATIK

kexa Kexa KEXA


Bb

bazter Bazter BAZTER

hobby Hobby HOBBY

klub Klub KLUB 


Cc 

curriculum Curriculum CURRICULUM  

accesit Accesit ACCESIT  

picnic Picnic PICNIC  


Dd

dzanga Dzanga DZANGA

onddo Onddo ONDDO

 polaroid Polaroid POLAROID 


Ee

etxebizitza Etxebizitza ETXEBIZITZA

besteen Besteen BESTEEN

hiltzaile Hiltzaile HILTZAILE


Ff

finantza Finantza FINANTZA

graffiti Graffiti GRAFFITI  

naif Naif NAIF  


Gg

gaingabetu gaingabetu GAINGABETU

reggae Reggae REGGAE 

tuareg Tuareg TUAREG  


Hh

haizea Haizea HAIZEA

/

cromlech Cromlech CROMLECH  


Ii

inurri Inurri INURRI

! xiismo Xiismo XIISMO

aizkolari Aizkolari AIZKOLARI


Jj

jai Jai JAI

/

/


Kk

katamixar Katamixar KATAMIXAR

trekking Trekking TREKKING  

nork Nork NORK


Ll

lege Lege LEGE

gerrillari Gerrillari GERRILLARI

otsail Otsail OTSAIL


Mm

mahats Mahats MAHATS

! kommutagailu Kommutagailu KOMMUTAGAILU

vademecum Vademecum VADEMECUM  


Nn

naiz Naiz NAIZ

konnotazio Konnotazio KONNOTAZIO 

daudenean Daudenean DAUDENEAN


Ññ

ñimiño Ñimiño ÑIMIÑO

/

/


Oo

ortzadar Ortzadar ORTZADAR

koofizial Koofizial KOOFIZIAL 

asto Asto ASTO


Pp

putz Putz PUTZ

 hippy Hippy HIPPY 

jeep Jeep JEEP  


Qq  

qatartar Qatartar QATARTAR 

/

/


Rr

! razional Razional RAZIONAL

karramarro Karramarro KARRAMARRO

adar Adar ADAR


Ss

saltoki Saltoki SALTOKI

mousse Mousse MOUSSE  

kirats Kirats KIRATS


Tt

txantxa Txantxa TXANTXA

kitto Kitto KITTO

hainbat Hainbat HAINBAT


Uu

urrezko Urrezko URREZKO

continuum Continuum CONTINUUM  

gu Gu GU


Vv  

veneziar Veneziar VENEZIAR 

/

leitmotiv Leitmotiv LEITMOTIV 


Ww  

waloiera Waloiera WALOIERA 

/

bungalow Bungalow BUNGALOW  


Xx

xarmant Xarmant XARMANT

/

panpox Panpox PANPOX


Yy 

yoga Yoga YOGA  

/

chantilly Chantilly CHANTILLY  


Zz

zozoa Zozoa ZOZOA

puzzle Puzzle PUZZLE  

hankaz Hankaz HANKAZ


Basque language has not written accents (N and Ñ being separate letters).

Letter pairs representing one sound LL RR TS TZ TX TT DD DZ.

IN is commonly used instead of Ñ (palatal N) and IL instead of LL (palatal L).


() rare, not natural basque formation

  only found in loan words




[ Danish ]



Aa

alfarvej Alfarvej ALFARVEJ - almisse Almisse ALMISSE

ostemad Ostemad OSTEMAD - temaaften Temaaften TEMAAFTEN

harmonika Harmonika HARMONIKA - endda Endda ENDDA


Åå

åkande Åkande ÅKANDE - årstid Årstid ÅRSTID

automatvåben Automatvåben AUTOMATVÅBEN - smååndsvag Smååndsvag SMÅÅNDSVAG

mørkegrå Mørkegrå MØRKEGRÅ - græsstrå Græsstrå GRÆSSTRÅ


Ææ

æblehøst Æblehøst ÆBLEHØST - æggekage Æggekage ÆGGEKAGE

trækfugl trækfugl TRÆKFUGL - trææske Trææske TRÆÆSKE

asketræ Asketræ ASKETRÆ - danefæ Danefæ DANEFÆ


Bb

bistå Bistå BISTÅ - brændenælde Brændenælde BRÆNDENÆLDE

prydbusk Prydbusk PRYDBUSK - skrubbe Skrubbe SKRUBBE

admiralstab Admiralstab ADMIRALSTAB - sejlskib Sejlskib SEJLSKIB


Cc

ciselør. Ciselør CISELØR - cykel Cykel CYKEL

afdelingschef Afdelingschef AFDELINGSCHEF - succes Succes SUCCES

avec Avec AVEC


Dd

dille Dille DILLE - drillepind Drillepind DRILLEPIND

overdel Overdel OVERDEL - væddemål Væddemål VÆDDEMÅL

hoved Hoved HOVED - husflid Husflid HUSFLID


Ee

efter Efter EFTER - enhjørning Enhjørning ENHJØRNING

syngespil Syngespil SYNGESPIL - ydeevne Ydeevne YDEEVNE

mange Mange MANGE - formue Formue FORMUE


Ff

forbigået Forbigået FORBIGÅET - flødeskum Flødeskum FLØDESKUM

morgenfrisk Morgenfrisk MORGENFRISK - skuffejern Skuffejern SKUFFEJERN

bødestraf Bødestraf BØDESTRAF - strejf Strejf STREJF


Gg

gylle Gylle GYLLE - gnubbe Gnubbe GNUBBE

eftergjort Eftergjort EFTERGJORT - tiggergang Tiggergang TIGGERGANG

forretning Forretning FORRETNING -køjeseng Køjeseng KØJESENG


Hh

halløj Halløj HALLØJ - hjemve Hjemve HJEMVE

halshugning Halshugning HALSHUGNING

kaffepunch Kaffepunch KAFFEPUNCH - squash Squash SQUASH


Ii

istid Istid ISTID - inderlomme Inderlomme INDERLOMME

udspillet Udspillet UDSPILLET - viis Viis VIIS

afgudsdyrkeri Afgudsdyrkeri AFGUDSDYRKERI - ismejeri Ismejeri ISMEJERI


Jj

jættestue Jættestue JÆTTESTUE - jordemoder Jordemoder JORDEMODER

afgjort Afgjort AFGJORT - hajjæger Hajjæger HAJJÆGER

gravhøj Gravhøj GRAVHØJ - genvej Genvej GENVEJ


Kk

klister Klister KLISTER - kvindelighed Kvindelighed KVINDELIGHED

stikker Stikker STIKKER - gækkebrev Gækkebrev GÆKKEBREV

anklagebænk Anklagebænk ANKLAGEBÆNK - fræk Fræk FRÆK


Ll

listesko Listesko LISTESKO - lillefinger Lillefinger LILLEFINGER

gennemlysning Gennemlysning GENNEMLYSNING - halmballe Halmballe HALMBALLE

gammel Gammel GAMMEL - hvedemel Hvedemel HVEDEMEL


Mm

mågehøg Mågehøg MÅGEHØG - mimre Mimre MIMRE

dumsmart Dumsmart DUMSMART - fornemmelse Fornemmelse FORNEMMELSE

alderdomshjem Alderdomshjem ALDERDOMSHJEM - grim Grim GRIM


Nn

nyhed Nyhed NYHED - nedenunder Nedenunder NEDENUNDER

åbenbaring Åbenbaring ÅBENBARING - venner Venner VENNER

fjernsyn Fjernsyn FJERNSYN - hvidvin Hvidvin HVIDVIN


Oo

ovengaden Ovengaden OVENGADEN - orden Orden ORDEN

alvorsord Alvorsord ALVORSORD - zoologisk Zoologisk ZOOLOGISK

anløbsbro Anløbsbro ANLØBSBRO - nabo Nabo NABO


Øø

ødselhed Ødselhed ØDSELHED - øllebrød Øllebrød ØLLEBRØD

morgengrøde Morgengrøde MORGENGRØDE - søørred Søørred SØØRRED

blomsterfrø Blomsterfrø BLOMSTERFRØ - ønskeø Ønskeø ØNSKEØ


Pp

præst Præst PRÆST - pjalt Pjalt PJALT

stoppe Stoppe STOPPE - sjippetov Sjippetov SJIPPETOV

svamp Svamp SVAMP - snurretop Snurretop SNURRETOP


Qq

qvinde Qvinde QVINDE - quilte Quilte QUILTE

/

/


Rr

røver Røver RØVER - rulleskøjte Rulleskøjte RULLESKØJTE

nedløbsrør Nedløbsrør NEDLØBSRØR - tørrestativ Tørrestativ TØRRESTATIV

mangler Mangler MANGLER - regnvejr Regnvejr REGNVEJR


Ss

solskin Solskin SOLSKIN - skadestue Skadestue SKADESTUE

afsæt Afsæt AFSÆT - nasse Nasse NASSE

åndeløs Åndeløs ÅNDELØS - drivis Drivis DRIVIS


Tt

tæskehold Tæskehold TÆSKEHOLD - tidsel Tidsel TIDSEL

åbningstale Åbningstale ÅBNINGSTALE - skvatte Skvatte SKVATTE

flot Flot FLOT - spjæt Spjæt SPJÆT


Uu

under Under UNDER - ugle Ugle UGLE

roekule Roekule ROEKULE - uundværlig Uundværlig UUNDVÆRLIG

nu Nu NU - jomfru Jomfru JOMFRU


Vv

vejret Vejret VEJRET - vindue Vindue VINDUE

påvist Påvist PÅVIST - halvvejs Halvvejs HALVVEJS

gulv Gulv GULV - sjov Sjov SJOV


Ww

wienerbrød Wienerbrød WIENERBRØD - weltervægt Weltervægt WELTERVÆGT

trawl Trawl TRAWL

oddfellow Oddfellow ODDFELLOW - show Show SHOW


Xx

xylografere Xylografere XYLOGRAFERE - Xenofobi Xenofobi XENOFOBI

taxa Taxa TAXA - 

sphinx Sphinx SPHINX - grandprix Grandprix GRANDPRIX


Yy

yver Yver YVER - yderst Yderst YDERST

afbryde Afbryde AFBRYDE

havneby Havneby HAVNEBY - daggry Daggry DAGGRY


Zz

zinksalve Zinksalve ZINKSALVE - zinktryk Zinktryk ZINKTRYK

Forzinkning Forzinkning forzinkning - quizzen Quizzen QUIZZEN

trapez Trapez TRAPEZ - hetz Hetz HETZ




[ Dutch ]



Aa

achterhoede Achterhoede ACHTERHOEDE

aandraaien Aandraaien AANDRAAIEN

nota Nota NOTA



Bb

blindganger Blindganger BLINDGANGER

liefhebber Liefhebber LIEFHEBBER / dubbelganger Dubbelganger DUBBELGANGER

achterkwab Achterkwab ACHTERKWAB


Cc

citroengras Citroengras CITROENGRAS

accentuatie Accentuatie ACCENTUATIE / accijns Accijns ACCIJNS

goocheltruc Goocheltruc GOOCHELTRUC


Dd

deftigheid Deftigheid DEFTIGHEID

aanbidding Aanbidding AANBIDDING

mogelijkheid Mogelijkheid MOGELIJKHEID


Ee

edelman Edelman EDELMAN

eenvoudig Eenvoudig EENVOUDIG / gereedschap Gereedschap GEREEDSCHAP

archeologie Archeologie ARCHEOLOGIE


Ff

fonkelnieuw Fonkelnieuw FONKELNIEUW

voltreffer Voltreffer VOLTREFFER

muilkorf Muilkorf MUILKORF / potscherf Potscherf POTSCHERF


Gg

gelegenheidsdichter Gelegenheidsdichter GELEGENHEIDSDICHTER

burggraaf Burggraaf BURGGRAAF

stichting Stichting STICHTING


Hh

huichelarij Huichelarij HUICHELARIJ

pochhans Pochhans POCHHANS

gejuich Gejuich GEJUICH


Ii

inlichtingen Inlichtingen INLICHTINGEN

vergroeiing Vergroeiing VERGROEIING

historici Historici HISTORICI / drieërlei Drieërlei DRIEËRLEI / armelui Armelui ARMELUI


Jj

jonkheer Jonkheer JONKHEER

pijjekker Pijjekker PIJJEKKER

ijsvrij IJsvrij IJSVRIJ


Kk

kunstacademie Kunstacademie KUNSTACADEMIE

klokken Klokken KLOKKEN

boekblok Boekblok BOEKBLOK


Ll

luwte Luwte LUWTE

schillen Schillen SCHILLEN

gasbel Gasbel GASBEL


Mm

metgezel Metgezel METGEZEL

rammelen Rammelen RAMMELEN

schim Schim SCHIM


Nn

nijverheid Nijverheid NIJVERHEID

nonnen Nonnen NONNEN

tevreden Tevreden TEVREDEN


Oo

oranjeboom Oranjeboom ORANJEBOOM

hoogleraar Hoogleraar HOOGLERAAR

halmstro Halmstro HALMSTRO


Pp

plempen Plempen PLEMPEN

maatschappij Maatschappij MAATSCHAPPIJ

vakmanschap Vakmanschap VAKMANSCHAP


Qq

queeste Queeste QUEESTE (none but I added a word that has been adopted and changed)

/

/


Rr

rots Rots ROTS / ruzie Ruzie RUZIE

voorraad Voorraad VOORRAAD / scharrel Scharrel SCHARREL

bevelhebber Bevelhebber BEVELHEBBER


Ss

scharminkel Scharminkel SCHARMINKEL / scherp Scherp SCHERP

bessen Bessen BESSEN / passen Passen PASSEN / beslissing Beslissing BESLISSING

fles Fles FLES


Tt

terecht Terecht TERECHT / terloops Terloops TERLOOPS

schatting Schatting SCHATTING

gezicht Gezicht GEZICHT


Uu

uitzondering Uitzondering UITZONDERING / uitleg Uitleg UITLEG

buurt Buurt BUURT / bestuur Bestuur BESTUUR

kenau Kenau KENAU


Vv

vandaag Vandaag VANDAAG / vechten Vechten VECHTEN

/

/


Ww

wikkel Wikkel WIKKEL / woeker Woeker WOEKER

nieuwbouwwijk Nieuwbouwwijk NIEUWBOUWWIJK

vrouw Vrouw VROUW / zenuw Zenuw ZENUW


Xx

xantippe Xantippe XANTIPPE (probably adopted)

/

/


Yy

yuppie Yuppie YUPPIE 

/

/


Zz

zacht Zacht ZACHT / ziekenhuis Ziekenhuis ZIEKENHUIS

barentszzee Barentszzee BARENTSZZEE

/




[ English ]



Aa 

apple Apple APPLE 

aah Aah AAH baathist Baathist BAATHIST 

napa Napa NAPA


Bb beanpole Beanpole BEANPOLE 

babble Babble BABBLE 

nib Nib NIB


Cc 

cancer Cancer CANCER 

vaccine Vaccine VACCINE 

antiseptic Antiseptic ANTISEPTIC


Dd

dog Dog DOG 

sodden Sodden SODDEN 

god God GOD


Ee

empathy Empathy EMPATHY eat Eat EAT

been Been BEEN 

smile Smile SMILE licensee Licensee LICENSEE


Ff 

frog Frog FROG 

stuffed Stuffed STUFFED 

staff Staff STAFF


Gg 

great Great GREAT 

froggy Froggy FROGGY 

stag Stag STAG


Hh

hill Hill HILL 

hitchhike Hitchhike HITCHHIKE 

fish Fish FISH


Ii

insight Insight INSIGHT 

waterskiing Waterskiing WATERSKIING 

cacti Cacti CACTI


Jj

job Job JOB 

avijja Avijja AVIJJA 

hajji Hajji HAJJI  taj Taj TAJ


Kk 

knit Knit KNIT 

trekkers Trekkers TREKKERS 

book Book BOOK


Ll

light Light LIGHT 

alligator Alligator 

ALLIGATOR mall Mall MALL


Mm 

mouse Mouse MOUSE 

mommy Mommy MOMMY 

allium Allium ALLIUM


Nn 

nymphs Nymphs NYMPHS 

sunny Sunny SUNNY 

amphibian Amphibian AMPHIBIAN


Oo 

owl Owl OWL 

spoon Spoon SPOON 

also Also ALSO


Pp 

practical Practical PRACTICAL 

flippancy Flippancy FLIPPANCY 

top Top TOP


Qq 

quake Quake QUAKE 

zaqqum Zaqqum ZAQQUM 

umiaq Umiaq UMIAQ


Rr 

grrl Grrl GRRL 

hurricane Hurricane HURRICANE 

ear Ear EAR


Ss 

so So SO 

sassafrass Sassafrass SASSAFRASS 

atrocious Atrocious ATROCIOUS


Tt 

the The THE tsunami Tsunami TSUNAMI 

mottled Mottled MOTTLED

hot Hot HOT


Uu 

ulu Ulu ULU 

vacuum Vacuum VACUUM 

bayou Bayou BAYOU


Vv 

valley Valley VALLEY 

savvy Savvy SAVVY 

maglev Maglev MAGLEV


Ww 

white White WHITE 

glowworm Glowworm GLOWWORM 

sorrow Sorrow SORROW


Xx 

xenophobe Xenophobe XENOPHOBE 

zaxxon Zaxxon ZAXXON 

bordeaux Bordeaux BORDEAUX


Yy 

you You You 

lyyn Lyyn LYYN 

smiley Smiley SMILEY


Zz 

zowie Zowie ZOWIE 

puzzle Puzzle PUZZLE 

fuzz Fuzz FUZZ





[ Finnish ]



Aa

ahven Ahven AHVEN

maalaaja Maalaaja MAALAAJA

kukka Kukka KUKKA


Ä

äiti Äiti ÄITI

määkiä Määkiä MÄÄKIÄ

pähkinä Pähkinä PÄHKINÄ


Å

åland Åland ÅLAND

/

/


Bb

blini Blini BLINI

abba Abba ABBA

kebab Kebab KEBAB


Cc

celcius Celcius CELCIUS

/

/


Dd

derivaatta Derivaatta DERIVAATTA

addiktiivinen Addiktiivinen ADDIKTIIVINEN

/


Ee

etätyö Etätyö ETÄTYÖ

teepannu Teepannu TEEPANNU

kalle Kalle KALLE


Ff

foliorulla Foliorulla FOLIORULLA

puffi Puffi PUFFI

sinebrychoff Sinebrychoff SINEBRYCHOFF


Gg

grilli Grilli GRILLI

aggressiivinen Aggressiivinen AGGRESSIIVINEN

/


Hh

häntä Häntä HÄNTÄ

hihhuli Hihhuli HIHHULI

pöh Pöh PÖH


Ii

iilimato Iilimato IILIMATO - iloinen Iloinen ILOINEN

piimä Piimä PIIMÄ

talvikki Talvikki TALVIKKI


Jj

jalopeura Jalopeura JALOPEURA

kaija Kaija KAIJA

/


Kk

kuorma-auto Kuorma-auto KUORMA-AUTO

pakkanen Pakkanen PAKKANEN

/


Ll

lainelauta Lainelauta LAINELAUTA

mollukka Molukka MOLLUKKA

sammal Sammal SAMMAL


Mm

märehtijä Märehtijä MÄREHTIJÄ

mämmi Mämmi MÄMMI

/


Nn

nenäliina Nenäliina NENÄLIINA

pannukakku Pannukakku PANNUKAKKU

pörriäinen Pörriäinen PÖRRIÄINEN


Oo

ohjauspyörä Ohjauspyörä OHJAUSPYÖRÄ

soosi Soosi SOOSI

valvomo Valvomo VALVOMO


Ö

öylätti Öylätti ÖYLÄTTI

töölö Töölö TÖÖLÖ

kylmiö Kylmiö KYLMIÖ


Pp

pääministeri Pääministeri PÄÄMINISTERI

oppipoika Oppipoika OPPIPOIKA

/


Qq

/

/

/


Rr

raitiovaunu Raitiovaunu RAITIOVAUNU

parrasvalo Parrasvalo PARRASVALO

tytär Tytär TYTÄR


Ss

sammakko Sammakko SAMMAKKO

kassi Kassi KASSI

vatsakas Vatsakas VATSAKAS


Tt

tähtivyö Tähtivyö TÄHTIVYÖ

päättäjäiset Päättäjäiset PÄÄTTÄJÄISET

hölmöt Hölmöt HÖLMÖT


Uu

uimakoulu Uimakoulu UIMAKOULU

muuttua Muuttua MUUTTUA or kuu-uutinen Kuu-uutinen KUU-UUTINEN

almu Almu ALMU


Vv

vilkkuva Vilkkuva VILKKUVA

/

/


Ww

wirtanen Wirtanen WIRTANEN

/

/


Xx

/

/

/


Y

yrjänä Yrjänä YRJÄNÄ

pyynikki Pyynikki PYYNIKKI

hyppy Hyppy HYPPY


Z

zacharias Zacharias ZACHARIAS

/

/




[ French ]



Aa 

avenir Avenir AVENIR 

aubergine Aubergine 

AUBERGINE ma Ma MA


Àà

/

là Là LÀ

/


Ââ

/

pâques Pâques PÂQUES

/


Bb 

botte Botte BOTTE - brusque Brusque BRUSQUE

barbecue Barbecue BARBECUE

toubib Toubib TOUBIB


Cc 

carnet Carnet CARNET 

accent Accent ACCENT 

blanc Blanc BLANC


Çç

garçon Garçon GARÇON


Dd 

dommage Dommage DOMMAGE 

additionel Additionel ADDITIONEL

marchand Marchand MARCHAND


Ee 

exemple Exemple EXEMPLE 

féerique Féerique FÉERIQUE 

mange Mange MANGE


Èè

/

grève Grève GRÈVE

/


Éé

/

été Été ÉTÉ

/


Êê

/

être Être ÊTRE

/


Ff 

faible Faible FAIBLE 

effort Effort EFFORT - souffrant Souffrant SOUFFRANT 

bref Bref BREF



Gg 

guise Guise GUISE

aggravation Aggravation AGGRAVATION

rang Rang RANG


Hh

hiver Hiver HIVER

souhait Souhait SOUHAIT

eh Eh EH



Ii

ignoble Ignoble IGNOBLE 

triions Triions TRIIONS 

ami Ami AMI


Îî 

naître Naître NAÎTRE

/

/


Jj 

jamais Jamais JAMAIS

séjour Séjour SÉJOUR

/


Kk 

kilogramme Kilogramme KILOGRAMME 

aïkido Aïkido AÏKIDO

kayak Kayak KAYAK


Ll 

lutin Lutin LUTIN 

meilleur Meilleur MEILLEUR 

pareil Pareil PAREIL


Mm 

manger Manger MANGER 

inconsciemment Inconsciemment INCONSCIEMMENT

slalom Slalom SLALOM


Nn 

noyer Noyer NOYER 

ennuyant Ennuyant ENNUYANT 

non Non NON


Oo 

ouvert Ouvert OUVERT 

zoophobie Zoophobie ZOOPHOBIE

silo Silo SILO


Pp 

population Population POPULATION 

application Application APPLICATION

sep Sep SEP



Qq 

question Question QUESTION

maquette Maquette MAQUETTE

coq Coq COQ


Rr 

rigoleux Rigoleux RIGOLEUX

barrage Barrage BARRAGE 

rougir Rougir ROUGIR



Ss 

soyeux Soyeux SOYEUX 

ressentir Ressentir RESSENTIR 

masques Masques MASQUES


Tt 

tuyau Tuyau TUYAU

attention Attention ATTENTION

chant Chant CHANT


Uu 

usure Usure USURE

aubergine Aubergine AUBERGINE

filou Filou FILOU


Vv 

visuel Visuel VISUEL

avenir Avenir AVENIR

/


Ww 

wagon Wagon WAGON

/

/


Xx 

xylophone Xylophone XYLOPHONE

sixième Sixième SIXIÈME

paix Paix PAIX


Yy 

yeux Yeux YEUX

écuyer Écuyer ÉCUYER

allez-y Allez-y ALLEZ-Y


Zz 

zeste Zeste ZESTE 

pizza Pizza PIZZA

jazz Jazz JAZZ




[ German ]



Aa

analyse Analyse ANALYSE

bankettsaal Bankettsaal BANKETTSAAL

dingsda Dingsda DINGSDA


Ää

äffisch Äffisch ÄFFISCH (ä in the beginning is really rare)

märchen Märchen MÄRCHEN (no ää exists)

/


Bb

belletristik Belletristik BELLETRISTIK

ebbe Ebbe EBBE

zauberstäbe Zauberstäbe ZAUBERSTÄBE


Cc

chirurg Chirurg CHIRURG

taschenbuch Taschenbuch TASCHENBUCH (no cc)

/


Dd

druckerei Druckerei DRUCKEREI

paddel Paddel PADDEL

strand Strand STRAND


Ee

einheitlich Einheitlich EINHEITLICH

entleeren Enteeren ENTLEEREN

stausee Stausee STAUSEE


Ff

frieden Frieden FRIEDEN

Schifffahrt Schifffahrt SCHIFFFAHRT

kaff Kaff KAFF


Gg

Großeltern Großeltern GROSSELTERN (No capital ß exists)

roggenbrot Roggenbrot ROGGENBROT

gesang Gesang GESANG


Hh

hochhaus Hochhaus HOCHHAUS

suchhund Suchhund SUCHHUND

reh Reh REH


Ii

insel Insel INSEL

liiert Liiert LIIERT

mami Mami MAMI


Jj

januar Januar JANUAR

verjüngung Verjüngung VERJÜNGUNG

/


Kk

krönung Krönung KRÖNUNG

mokka Mokka MOKKA (no kk in words of german origin)

gestank Gestank GESTANK


Ll

leidenschaft Leidenschaft LEIDENSCHAFT

keller Keller KELLER

tal Tal TAL


Mm

musikakademie Musikakademie MUSIKAKADEMIE

kammer Kammer KAMMER

schlemmen Schlemmen SCHLEMMEN


Nn

name Name NAME

kenner Kenner KENNER

mann Mann MANN


Oo

offenbarung Offenbarung OFFENBARUNG

boot Boot BOOT

so So SO


Öö

öffentlichkeit Öffentlichkeit ÖFFENTLICHKEIT

böse Böse BÖSE

/


Pp

pappnase Pappnase PAPPNASE

klappe Klappe KLAPPE

kap Kap KAP


Qq

quelle Quelle QUELLE

erquickend Erquickend ERQUICKEND

/


Rr

rahmen Rahmen RAHMEN

rohrreiniger Rohrreiniger ROHRREINIGER

über Über ÜBER


Ss

steuern Steuern STEUERN

tasse Tasse TASSE

gras Gras GRAS


ß SS

/

größe Größe GRÖSSE (no capital ß)

maß Maß MASS


Tt

traum Traum TRAUM

trittbrett Trittbrett TRITTBRETT

anstatt Anstatt ANSTATT


Uu

unruhe Unruhe UNRUHE

stauung Stauung STAUUNG

frau Frau FRAU


Üü

überraschung Überraschung ÜBERRASCHUNG

tüte Tüte TÜTE

/


Vv

veilchen Veilchen VEILCHEN

revolution Revolution REVOLUTION (no vv)

brav Brav BRAV


Ww

wochenende Wochenende WOCHENENDE

gewitter Gewitter GEWITTER (no ww)

/


Xx

xylophon Xylophon XYLOPHON

luxus Luxus LUXUS (no xx)

/


Yy

yeti Yeti YETI

zylinder Zylinder ZYLINDER (no yy)

/


Zz

zeitzeichen Zeitzeichen ZEITZEICHEN

schutzzoll Schutzzoll SCHUTZZOLL

notiz Notiz NOTIZ




[ Hungarian ]



Aa

alma Alma ALMA 

macskaalom Macskaalom MACSKAALOM 

kutya Kutya KUTYA


Áá

áram Áram ÁRAM 

alááll Alááll ALÁÁLL 

naná Naná NANÁ


Bb 

bocsánat Bocsánat BOCSÁNAT 

ebbe Ebbe EBBE 

bab Bab BAB


Cc

cumi Cumi CUMI 

heccel Heccel HECCEL 

kudarc Kudarc KUDARC


Cscs

csali Csali CSALI 

fröccsöl Fröccsöl FRÖCCSÖL 

kalács Kalács KALÁCS


Dd 

darál Darál DARÁL 

feddés Feddés FEDDÉS 

kaland Kaland KALAND


Ee 

eszik Eszik ESZIK 

beleenged Beleenged BELEENGED 

kéne Kéne KÉNE


Éé 

érint Érint ÉRINT 

eléér Eléér ELÉÉR 

övé Övé ÖVÉ


Ff 

fa Fa FA

koffer Koffer KOFFER

széf Széf SZÉF


Gg 

galamb Galamb GALAMB 

aggastyán Aggastyán AGGASTYÁN 

megég Megég MEGÉG


Hh

hézag Hézag HÉZAG 

ehhez Ehhez EHHEZ 

méh Méh MÉH


Ii 

irat Irat IRAT 

hadiirat Hadiirat HADIIRAT 

hazai Hazai HAZAI


íÍ 

ínség Ínség ÍNSÉG 

/ 

rí Rí RÍ


Jj

járás Járás JÁRÁS 

ujjak Ujjak UJJAK 

elektronhéj Elektronhéj ELEKTRONHÉJ


Kk 

kötőtű Kötőtű KÖTŐTŰ

akkoriban Akkoriban AKKORIBAN

emlék Emlék EMLÉK


Ll 

lépés Lépés LÉPÉS 

ellik Ellik ELLIK 

felkel Felkel FELKEL


Lyly 

lyukas Lyukas LYUKAS 

gallyak Gallyak GALLYAK 

mély Mély MÉLY


Mm málna Málna MÁLNA 

szemmel Szemmel SZEMMEL 

szemérem Szemérem SZEMÉREM


Nn

nem Nem NEM 

ennem Ennem ENNEM 

hamarosan Hamarosan HAMAROSAN


Nyny 

nyugtat Nyugtat NYUGTAT 

ennyi Ennyi ENNYI 

kemény Kemény KEMÉNY


Oo

oszt Oszt OSZT 

kooperál Kooperál KOOPERÁL

/


Óó 

óra Óra ÓRA 

forrasztóón Forrasztóón FORRASZTÓÓN 

adó Adó ADÓ


Öö 

öröm Öröm ÖRÖM 

/ 

/


Őő 

őröl Őröl ŐRÖL 

vámszedőőr Vámszedőőr VÁMSZEDŐŐR 

kendő Kendő KENDŐ


Pp papa Papa PAPA 

éppen Éppen ÉPPEN 

pap Pap PAP


Qq 

quartett Quartett QUARTETT

/

/


Rr 

rákos Rákos RÁKOS 

arra Arra ARRA 

kalmár Kalmár KALMÁR


Ss 

salak Salak SALAK 

sassal Sassal SASSAL 

híres Híres HÍRES


Szsz 

szabad Szabad SZABAD 

asszony Asszony ASSZONY 

kamasz Kamasz KAMASZ


Tt 

tanya Tanya TANYA 

kettő Kettő KETTŐ 

ugat Ugat UGAT


Tyty

tyúk Tyúk TYÚK 

hattyú Hattyú HATTYÚ 

kamaty Kamaty KAMATY


Uu 

uram Uram URAM 

kamuutak Kamuutak 

KAMUUTAK adu Adu ADU


Úú 

úr Úr ÚR 

hattyúúr Hattyúúr HATTYÚÚR 

nyomorú Nyomorú NYOMORÚ


Üü 

ütem Ütem ÜTEM 

süsüütés Süsüütés SÜSÜÜTÉS 

menü Menü MENÜ


Űű 

űr Űr ŰR 

tetűűzés Tetűűzés TETŰŰZÉS 

tetű Tetű TETŰ


Vv 

vadász Vadász VADÁSZ 

avval Avval AVVAL 

hév Hév HÉV


Ww 

weöres Weöres WEÖRES 

/ 

/ 


Xx

xénia Xénia XÉNIA 

/ 

sztüx Sztüx SZTÜX


Yy 

yvette Yvette YVETTE 

/ 

tolnay Tolnay TOLNAY


Zz 

zarándok Zarándok ZARÁNDOK 

kézzel Kézzel KÉZZEL 

ház Ház HÁZ


Zszs

zsarnok Zsarnok ZSARNOK 

rizzsel Rizzsel RIZZSEL 

bézs Bézs BÉZS




[ Icelandic ]



Aa

afl Afl AFL

einkaaðili Einkaaðili EINKAAÐILI

anda Anda ANDA


Áá

ástfanginn Ástfanginn ÁSTFANGINN

sjáaldur Sjáaldur SJÁALDUR

víðsjá Víðsjá VÍÐSJÁ


Ææ

æðislegur Æðislegur ÆÐISLEGUR

hrææta Hrææta HRÆÆTA

útsæ Útsæ ÚTSÆ


Bb

beinlínis Beinlínis BEINLÍNIS

abbast Abbast ABBAST

gabb Gabb GABB


Cc

/

/

/


Dd

drengur Drengur DRENGUR

hlýddi Hlýddi HLÝDDI

útlönd Útlönd ÚTLÖND


Ðð

/

/

orðatiltækið Orðatiltækið ORÐATILTÆKIÐ


Ee

eðlisfræði Eðlisfræði EÐLISFRÆÐI

/

jurtate Jurtate JURTATE


Éé

éljagangur Éljagangur ÉLJAGANGUR

éé - N/A

hlé Hlé HLÉ


Ff

framkvæmd Framkvæmd FRAMKVÆMD

gaffall Gaffall GAFFALL

gróf Gróf GRÓF


Gg

gjörningur Gjörningur GJÖRNINGUR

byggja Byggja BYGGJA

þvag Þvag ÞVAG


Hh

háleitur Háleitur HÁLEITUR

/

/


Ii

innilokaður Innilokaður INNILOKAÐUR

birkiilmur Birkiilmur BIRKIILMUR

skilji Skilji SKILJI


Íí

ígulker Ígulker ÍGULKER

/

því Því ÞVÍ


Jj

jafnrétti Jafnrétti JAFNRÉTTI

/

/


Kk

kjarnyrtur Kjarnyrtur KJARNYRTUR

samþykkja Samþykkja SAMÞYKKJA

mark Mark MARK


Ll

lamaður Lamaður LAMAÐUR

ellilífeyrisþegi Ellilífeyrisþegi ELLILÍFEYRISÞEGI

hlátrasköll Hlátrasköll HLÁTRASKÖLL


Mm

málstaður Málstaður MÁLSTAÐUR

sammála Sammála SAMMÁLA

mánuðum Mánuðum MÁNUÐUM


Nn

nákvæmur Nákvæmur NÁKVÆMUR

hannyrðir Hannyrðir HANNYRÐIR

bann Bann BANN


Oo

ofbeldi Ofbeldi OFBELDI

/

svo Svo SVO


Óó

óskhyggja Óskhyggja ÓSKHYGGJA

skósóli Skósóli SKÓSÓLI

berjamó Berjamó BERJAMÓ


Ö

öryrki Öryrki ÖRYRKI

/

sjö Sjö SJÖ


Pp

prakkari Prakkari PRAKKARI

peppa Peppa PEPPA

kjaftstopp Kjaftstopp KJAFTSTOPP


Qq

/

/

/


Rr

ríkisstjórn Ríkisstjórn RÍKISSTJÓRN

kyrrð Kyrrð KYRRÐ

brjálaður Brjálaður BRJÁLAÐUR


Ss

sambýli Sambýli SAMBÝLI

rassskella Rassskella RASSSKELLA

annars Annars ANNARS


Tt

tölvuþrjótur Tölvuþrjótur TÖLVUÞRJÓTUR

sáttatillaga Sáttatillaga SÁTTATILLAGA

eðlilegt Eðlilegt EÐLILEGT


Uu

upplýsingatækni Upplýsingatækni UPPLÝSINGATÆKNI

hænuungi Hænuungi HÆNUUNGI

umhyggju Umhyggju UMHYGGJU


Úú

útivistarfólk Útivistarfólk ÚTIVISTARFÓLK

/

þú Þú ÞÚ


Vv

vandræði Vandræði VANDRÆÐI

/

/


Xx

/

/

strax Strax STRAX


Yy

yndisfríð Yndisfríð YNDISFRÍÐ

/

yngismey Yngismey YNGISMEY


Ýý

ýmislegt Ýmislegt ÝMISLEGT

/

þrumuský Þrumuský ÞRUMUSKÝ


Zz

/

/

stanz Stanz STANZ (the letter z was removed from the language in 1974 but the concervative newspaper Morgunblaðið still hangs on to it)


Þþ

þangað Þangað ÞANGAÐ

/

/




[ Italian ]



Aa

acqua Acqua ACQUA

alterigia Alterigia ALTERIGIA

aiuole Aiuole AIUOLE


Bb

bigotto Bigotto BIGOTTO

febbriccitante Febbriccitante FEBBRICITANTE

/


Cc

Capzioso Capzioso CAPZIOSO

peccatore Peccatore PECCATORE

/


Dd

deviazione Deviazione DEVIAZIONE

addio Addio ADDIO

/


Ee

esile Esile ESILE

assemblee Assemblee ASSEMBLEE

notte Notte NOTTE


Ff

fischiettare Fischiettare FISCHIETTARE

afflato Afflato AFFLATO

/


Gg

gemelli Gemelli GEMELLI

leggendario Leggendario LEGGENDARIO

/


Hh

hanno Hanno HANNO

/

/


Ii

inequivocabilmente Inequivocabilmente INEQUIVOCABILMENTE

/

lunedì Lunedì LUNEDÌ


Ll

lunatico Lunatico LUNATICO

scellerato Scellerato SCELLERATO

/


Mm

malanimo Malanimo MALANIMO

immagine Immagine. IMMAGINE

/


Nn

nequizia nequizia NEQUIZIA

condanna Condanna CONDANNA

/


Oo

obliquo Obliquo OBLIQUO

scricchiolio Scricchiolio SCRICCHIOLIO

oggetto Oggetto OGGETTO


Pp

panegirico Panegirico PANEGIRICO

dappertutto Dappertutto DAPPERTUTTO

/


Qq

quanto Quanto QUANTO

/

/


Rr

robusto Robusto ROBUSTO

arroganza Arroganza ARROGANZA

/


Ss

scherno Scherno SCHERNO

assassino Assassino ASSASSINO

/


Tt

tizio Tizio TIZIO

legittima Legittima LEGITTIMA

/


Uu

Unità Unità UNITÀ

/

/


Vv

vorace Vorace VORACE

sopravvivere Sopravvivere SOPRAVVIVERE

/


Ww

/

/

/


Xx

/

/

/


Yy

/

/

/


Zz

zattera Zattera ZATTERA

singhiozzi Singhiozzi SINGHIOZZI

/




[ Latin ]



Aa

ars Ars ARS

phraates Phraates PHRAATES [loan words only]

naufragia Naufragia NAVFRAGIA


Bb

buxus Buxus BVXVS

subbrevis Subbrevis SVBBREVIS

ab Ab AB


Cc

cattus Cattus CATTVS

vacca Vacca VACCA

hoc Hoc HOC


Dd

damnatio Damnatio DAMNATIO

meddix Meddix MEDDIX

aliquid Aliquid ALIQVID


Ee

eructamus Eructamus ERVCTAMVS

praeemptor Praeemptor PRAEEMPTOR

rete Rete RETE


Ff

faenerator Faenerator FAENERATOR

officina Officina OFFICINA

/


Gg

glis Glis GLIS

agger Agger AGGER

magog Magog MAGOG [loan words only]


Hh

haruspex Haruspex HARVSPEX

traho Traho TRAHO

ioseph Ioseph IOSEPH [loan words only]


Ii

ibidem Ibidem IBIDEM

piissimus Piissimus PIISSIMVS

latrunculi Latrunculi LATRVNCULI


Jj 

janus Janus IANVS or JANUS

major Major MAJOR

/ none except in obsolete late medieval or early modern spellings


Kk

kalendas Kalendas KALENDAS

/

/


Ll

laena Laena LAENA

caballus Caballus CABALLVS

nihil Nihil NIHIL


Mm

mel Mel MEL

commodus Commodus COMMODVS

enim Enim ENIM


Nn

natalicia Natalicia NATALICIA

penna Penna PENNA

pan Pan PAN


Oo

opusculum Opusculum OPVSCVLVM

laocoon Laocoon LAOCOON [loan words only]

mango Mango MANGO


Pp

perna Perna PERNA

appius Appius APPIVS

[none except in abbreviations]


Qq

quingenaria Quingenaria QVINGENARIA

atque Atque ATQVE [can’t be doubled]

/ except in abbreviations


Rr

rabidus Rabidus RABIDVS

terror Terror TERROR

per Per PER


Ss

sic Sic SIC

passus Passus PASSVS

nummularius Nummularius NVMMVLARIVS


Tt

transpadani Transpadani TRANSPADANI

battuere Battuere BATTVERE

et Et ET


Uu 

usucapio Usucapio VSVCAPIO [or USUCAPIO]

duumvir Duumvir DVVMVIR [or DUUMVIR]

cornu Cornu CORNV [or CORNU]


Vv 

volturnalia Volturnalia VOLTVRNALIA

avis Avis AVIS [can’t be doubled in standard spelling except when using V for both V and U]

/ none except when using V for both V and U


Xx

xiphias Xiphias XIPHIAS [loan words only]

axis Axis AXIS [can’t be doubled]

rex Rex REX


Yy

/ none in standard spelling but possible in nonstandard spellings of loan words

hypocaustum Hypocaustum HYPOCAVSTVM [loan words only; can’t be doubled]

chely Chely CHELY [only in rare loan words in the vocative case]


Z

zodiacus Zodiacus ZODIACVS [loan words only]

rhazes Rhazes RHAZES [loan words only; can’t be doubled]

/


Some notes in ancient Latin lettering there is no J or W and U is the same letter as V. 

In modern publications a distinction between U (vowel) and V (consonant) is often made 

and in some modern publications mostly older ones a similar distinction is made between

I  (vowel) and J (consonant). Because the latter is mostly obsolete (more so than the Latin 

language in general) I have used the modern U/V distinction throughout but only used the 

modern I/J distinction for the J entries. Any U/V letter could potentially be set as either 

U or V though. The letter K is not normally used in modern Latin except for a couple of 

special words but it was sometimes used more in ancient Latin instead of C at the beginning 

of a word when followed by A. The letter W doesn’t exist at all in Latin (though just to 

confuse matters that’s how the V sound was pronounced before the first century AD). 




[ Lingala ]



Aa

ababa Ababa ABABA

see above

see above


Áá

ádeké Ádeké ÁDEKÉ

koyángana Koyángana KOYÁNGANA  

awá Awá  AWÁ


Ââ

/

wâná atâ Wâná Atâ WÂNÁ ATÂ

/


Ǎǎ

ǎkoloba Ǎkoloba ǍKOLOBA

bǎna Bǎna BǍNA 

mátǎ Mátǎ MÁTǍ


Bb

báfu Báfu BÁFU

kobábola Kobábola KOBÁBOLA

/


Dd

dalapó Dalapó DALAPÓ 

dɔndɔlɔ Dɔndɔlɔ DƆNDƆLƆ -dipanda Dipanda DIPANDA - dzokanga Dzokanga DZOKANGA

/


Ee

ebale Ebale EBALE

mobekisi Mobekisi MOBEKISI 

Bipale bipale BIPALE 


Éé

éfilé Éfilé ÉFILÉ

ekelélá Ekelélá EKELÉLÁ 

ebelé Ebelé EBELÉ


Êê

êná Êná ÊNÁ 

kokwêla Kokwêla KOKWÊLA

ndê Ndê NDÊ


Ěě

ěma Ěma ĚMA

liswěswě Liswěswě LISWĚSWĚ 

yě Yě YĚ


Ɛɛ

ɛngɛ́Ɛngɛ ƐNGƐ́

pɛtɛpɛtɛ Pɛtɛpɛtɛ PƐTƐPƐTƐ

dɛ̌ Dɛ̌ DƐ


Ff

falíni Falíni FALÍNI

fufú  Fufú FUFÚ

/


Gg

gambala Gamba GAMBALA

míngi Míngi MÍNGI - ngáí Ngáí NGÁÍ


GB gb

gbagba Gbagba GBAGBA

see above

/


Hh

híhí Híhí HÍHÍ

hɛhɛ  Hɛhɛ  HƐHƐ

/


Ii

iyo Iyo IYO

mobikisi  Mobikisi  MOBIKISI

see above


Íí

íngílí Íngílí ÍNGÍLÍ 

azalí Azalí AZALÍ

/


Îî

îná Îná ÎNÁ 

lîná Lîná LÎNÁ

dî Dî DÎ


Ǐǐ

ǐmaki Ǐmaki ǏMAKI 

mǐso Mǐso MǏSO 

esǐ Esǐ ESǏ


Jj

jɔgɔ́ Jɔgɔ́ JƆGƆ́

/

/


Kk

káka Káka KÁKA

see above 

angek Angek ANGEK


Ll

lángi Lángi LÁNGI 

bolingo  Bolingo  BOLINGO

/


Mm

mambí Mambí MAMBÍ

motéma Motéma MOTÉMA

/


MB mb

mbala Mbala MBALA 

nzámbe Nzámbe NZÁMBE

/


MPmp

mpɔ̂Mpɔ MPƆ 

límpa Límpa LÍMPA

/


Nn

naíno Naíno NAÍNO

bínó Bínó BÍNÓ


ND nd

ndáí Ndáí NDÁÍ 

mwǐnda Mwǐnda MWǏNDA

/


NG ng

ngáí Ngáí NGÁÍ 

kolongwa Kolongwa KOLONGWA

/


NGb ngb

/

engbunduka Engbunduka ENGBUNDUKA

/


NKnk

nkanya Nkanya NKANYA 

likónko Likónko LIKÓNKO

/


NS ns

nsaí Nsaí NSAÍ - nsé Nsé NSÉ 

insɔ Insɔ INSƆ

/


NT nt

ntéi Ntéi NTÉI 

esántu Esántu ESÁNTU

/


NTS nts

/

Bwantsa BWANTSA

/


NZ nz

nzíké Nzíké NZÍKÉ 

bonzói Bonzói BONZÓI


Oo

ozalí Ozalí OZALÍ 

moto  Moto MOTO 

bato Bato BATO


Óó

óyo Óyo ÓYO 

lokóla Lokóla  LOKÓLA 

likoló LikolóLIKOLÓ


Ôô

ôná môná Ôná 

Môná ÔNÁ MÔNÁ 

sékô Sékô SÉKÔ


Ǒǒ

/

lǒkya Lǒkya LǑKYA 

tǒ Tǒ TǑ


Ɔɔ

ɔkɔtɔ́bɛ Ɔkɔtɔ́bɛ ƆKƆTƆ́BƐ 

see above

zɛ́lɔ Zɛ́lɔ ZƐ́LƆ


Ɔ́ɔ́

ɔ́tɔbísi  Ɔ́tɔbísi  ́ Ɔ́TƆBÍSI  

mbɔ́tɛ Mbɔ́tɛ MBƆ́TƐ

mɔ̌kɔ́ Mɔ̌kɔ MƆ̌KƆ́

 

Ɔ̂ɔ̂

/

sɔ̂lɔ́ Sɔ̂lɔ́ SƆ̂LƆ́ 

mpɔ̂ Mpɔ̂ MPƆ̂


Ɔ̌ɔ̌

/

/

mɔ̌kɔ́ Mɔ̌kɔ́ MƆ̌KƆ́


Pp

pɛ́mbɛ́ Pɛ́mbɛ PƐ́MBƐ́

paipái ́ Paipái  PAIPÁI

/


Rr

rúmba  Rúmba RÚMBA - ré Ré RÉ

/

/


Ss

sémbo Sémbo SÉMBO 

koyébisa Koyébisa KOYÉBISA

/


Tt

tɛ̂ Tɛ̂ TƐ̂ 

batíndí Batíndí BATÍNDÍ


Uu

ukarístiya Ukarístiya UKARÍSTIYA

/

báfu Báfu BÁFU


Úú

úmá Úmá ÚMÁ 

lisúsu Lisúsu LISÚSU 

bobandú Bobandú BOBANDÚ


Ûû

/

tûsé Tûsé TÛSÉ 

tû Tû TÛ


Ǔǔ

/

mǔlá Mǔlá MǓLÁ 

edumǔ Edumǔ EDUMǓ


Vv

víno Víno VÍNO 

kovánda  Kovánda KOVÁNDA

/


Ww

wápi Wápi WÁPI

/

/


Yy

yɔ̌ Yɔ̌ YƆ̌

moyíbi Moyíbi MOYÍBI

/


Zz

zambí  Zambí ZAMBÍ 

nazalí Nazalí  NAZALÍ - kozwa Kozwa KOZWA

/




[ Norwegian ]



Aa

aske Aske ASKE

temaaften Temaaften TEMAAFTEN

stua Stua STUA


Ææ

ære Ære ÆRE

/

træ Træ TRÆ


Åå

årelate Årelate ÅRELATE

/

stå Stå STÅ


Bb

bedre Bedre BEDRE

abbor Abbor ABBOR

stab Stab STAB


Cc

cøliaki Cøliaki CØLIAKI

/

aerobic Aerobic AEROBIC


Dd

dronning Dronning DRONNING

addere Addere ADDERE

mord Mord MORD


Ee

enkelt Enkelt ENKELT

kjeet Kjeet KJEET

sortere Sortere SORTERE


Ff

frysepinne Frysepinne FRYSEPINNE

gaffel Gaffel GAFFEL

autograf Autograf AUTOGRAF


Gg

galskap Galskap GALSKAP

rugge Rugge RUGGE

tilbøyelig Tilbøyelig TILBØYELIG


Hh

hentesveis Hentesveis HENTESVEIS

/

kitsch Kitsch KITSCH


Ii

induksjon Induksjon INDUKSJON

aerologiinstitutt Aerologiinstitutt AEROLOGIINSTITUTT

geometri Geometri GEOMETRI


Jj

juletre Juletre JULETRE

hasjjag Hasjjag HASJJAG

marsj Marsj MARSJ


Kk

kransekake Kransekake KRANSEKAKE

spikke Spikke SPIKKE

sjark Sjark SJARK


Ll

lommevarm Lommevarm LOMMEVARM

skulle Skulle SKULLE

skal Skal SKAL


Mm

mastodont Mastodont MASTODONT

bomme Bomme BOMME

kam Kam KAM


Nn

nisse Nisse NISSE

mannen Mannen MANNEN

kran Kran KRAN


Oo

onomatopoetikon Onomatopoetikon ONOMATOPOETIKON

voodoo Voodoo VOODOO

gyro Gyro GYRO


Øø

ønske Ønske ØNSKE

sjøørret Sjøørret SJØØRRET

drosjekø Drosjekø DROSJEKØ


Pp

panel Panel PANEL

rappe Rappe RAPPE

sup Sup SUP


Qq

quisling Quisling QUISLING

/

/


Rr

reinsdyr Reinsdyr REINSDYR

skurre Skurre SKURRE

transformator Transformator TRANSFORMATOR


Ss

slepetau Slepetau SLEPETAU

hisse Hisse HISSE

frekvens Frekvens FREKVENS


Tt

trafikant Trafikant TRAFIKANT

rettetast Rettetast RETTETAST

fort Fort FORT


Uu

underbukse Underbukse UNDERBUKSE

/

badstu Badstu BADSTU


Vv

vindeltrapp Vindeltrapp VINDELTRAPP

halvveis Halvveis HALVVEIS

brev Brev BREV


Ww

wire Wire WIRE

/

bungalow Bungalow BUNGALOW


Xx

xenofil Xenofil XENOFIL

/

respatex Respatex RESPATEX


Yy

yngst Yngst YNGST

/

sjy Sjy SJY


Zz

zebra Zebra ZEBRA

jazze Jazze JAZZE

hertz Hertz HERTZ




[ Polish ]



Aa 

abażur Abażur ABAŻUR 

zaangażować Zaangażować ZAANGAŻOWAĆ 

mrówka Mrówka MRÓWKA


Ąą 

/

/

wchrzanią Wchrzanią WCHRZANIĄ


Bb 

brzdąc Brzdąc BRZDĄC 

hobbistka Hobbistka HOBBISTKA

dziób Dziób DZIÓB 


Cc 

czułość Czułość CZUŁOŚĆ 

giżycczanka Giżycczanka GIŻYCCZANKA

makowiec Makowiec MAKOWIEC 


Ćć

ćwierćinteligent Ćwierćinteligent ĆWIERĆINTELIGENT 

/

żółć Żółć ŻÓŁĆ


Dd

dentystka Dentystka DENTYSTKA 

oddłużenie Oddłużenie ODDŁUŻENIE

bezład Bezład BEZŁAD 


Ee 

edukacja Edukacja EDUKACJA

teleelektronika Teleelektronika TELEELEKTRONIKA

budzenie Budzenie BUDZENIE


Ęę

/

/

szczenię Szczenię SZCZENIĘ


Ff 

figlarz Figlarz FIGLARZ 

offsetowy Offsetowy OFFSETOWY

cyrograf Cyrograf CYROGRAF 


Gg 

gardziel Gardziel GARDZIEL  

jogging Jogging JOGGING

pług Pług PŁUG


Hh

hulajnoga Hulajnoga HULAJNOGA 

/

łasuch Łasuch ŁASUCH 


Ii

igiełka Igiełka IGIEŁKA

/

cążki Cążki CĄŻKI


Jj

jałowcówka Jałowcówka JAŁOWCÓWKA  

trójjęzyczność Trójjęzyczność TRÓJJĘZYCZNOŚĆ

łój Łój ŁÓJ


Kk 

kartusz Kartusz KARTUSZ  

lekkoatletka Lekkoatletka LEKKOATLETKA

cycek Cycek CYCEK


Ll

liryczny Liryczny LIRYCZNY  

flotylla Flotylla FLOTYLLA

bajzel Bajzel BAJZEL


Łł

łyko Łyko ŁYKO  

mułła Mułła MUŁŁA

bęcwał Bęcwał BĘCWAŁ


Mm 

maczuga Maczuga MACZUGA  

mammologia Mammologia MAMMOLOGIA

łam Łam ŁAM


Nn 

natarcie Natarcie NATARCIE  

chłonność Chłonność CHŁONNOŚĆ

żargon Żargon ŻARGON


Oo 

okólnik Okólnik OKÓLNIK  

poobdzierany Poobdzierany POOBDZIERANY

mydło Mydło MYDŁO


Óó

ósemka Ósemka Ósemka 

/

/


Pp 

pępek Pępek PĘPEK

hippika Hippika HIPPIKA 

słup Słup SŁUP


Rr 

różany Różany RÓŻANY

irracjonalny Irracjonalny IRRACJONALNY 

transformator Transformator TRANSFORMATOR


Ss 

sękacz Sękacz SĘKACZ 

transseksualistka Transseksualistka TRANSSEKSUALISTKA

wąs Wąs WĄS


Tt 

tarmosił Tarmosił TARMOSIŁ 

pięćsettysięcznik Pięćsettysięcznik PIĘĆSETTYSIĘCZNIK 

tętent Tętent TĘTENT


Uu

urżnąć Urżnąć URŻNĄĆ

indywiduum Indywiduum INDYWIDUUM

łubudu Łubudu ŁUBUDU


Vv

varia Varia VARIA

/

/


Ww

wizażysta Wizażysta WIZAŻYSTA

wwóz Wwóz WWÓZ

odpływ Odpływ ODPŁYW


Xx

xenia Xenia XENIA  

/

/


Yy

yeti Yeti YETI

/

chorąży Chorąży CHORĄŻY


Zz

zadymka Zadymka ZADYMKA

rozzłoszczenie Rozzłoszczenie ROZZŁOSZCZENIE

wiąz Wiąz WIĄZ


Źź

źdźbło Źdźbło ŹDŹBŁO

/

niedźwiedź Niedźwiedź NIEDŹWIEDŹ


Żż

żałość Żałość ŻAŁOŚĆ

/

łupież Łupież ŁUPIEŻ


  Foreign Words Dictionary sometimes used in written language




[ Portuguese Brazillian ] 



Aa

argüição Argüição ARGÜIÇÃO

/

cãibra Cãibra CÃIBRA


Bb

Baía Baía BAÍA

/

/


Cc

conseqüência Conseqüência CONSEQÜÊNCIA

/

/ 


Dd

Detalhe Detalhe DETALHE

/

/


Ee

engrenagem Engrenagem ENGRENAGEM

empreendedor empreendedor EMPREENDEDOR

coice Coice COICE


Ff

Fugaz Fugaz FUGAZ

/

/


Gg

grão Grão GRÃO

/

/


Hh

hierarquia Hierarquia HIERARQUIA

/

/


Ii

interlúdio Interlúdio INTERLÚDIO

niilista Niilista NIILISTA

organdi Organdi ORGANDI


Jj

justaposição Justaposição JUSTAPOSIÇÃO

/

/


Kk

/

/

/


Ll

lixívia Lixívia LIXÍVIA

/

inesquecível Inesquecível INESQUECÍVEL


Mm

monções Monções MONÇÕES

/

trem Trem TREM


Nn

ninho Ninho NINHO

/

neon Neon NÉON


Oo

Orquídea orquídea ORQUÍDEA

/

contexto Contexto CONTEXTO


Pp

pinhão Pinhão PINHÃO

/

/


Qq

qualquer Qualquer QUALQUER

/

/


Rr

riqueza Riqueza RIQUEZA

barreira Barreira BARREIRA

peculiar Peculiar PECULIAR


Ss

símbolo Símbolo SÍMBOLO

expressão Expressão EXPRESSÃO

grátis Grátis GRÁTIS


Tt

transcender Transcender TRANSCENDER

/

/


Uu

urbano Urbano URBANO

/

ateu Ateu ATEU


Vv

Vulgar Vulgar VULGAR

/

/


Ww

/

/

/


Xx

Xadrez Xadrez XADREZ

/

cóccix Cóccix CÓCCIX


Yy

/

/

/


Zz

Zumbido Zumbido ZUMBIDO

/

Luz Luz LUZ




[ Slovenian ]



Aa

aranžer Aranžer ARANŽER

ščinkavec Ščinkavec ŠČINKAVEC

marmelada Marmelada MARMELADA


Bb

beton Beton BETON

nebo Nebo NEBO

golob Golob GOLOB


Cc

cilj Cilj CILJ

generacija Generacija GENERACIJA

škric Škric ŠKRIC


Čč

čevapčič Čevapčič ČEVAPČIČ

tačka Tačka TAČKA

škripač Škripač ŠKRIPAČ


Dd

delo Delo DELO

oddrdrati Oddrdrati ODDRDRATI

dvored Dvored DVORED


Ee

edinstven Edinstven EDINSTVEN

neenoten Neenoten NEENOTEN

ščemenje Ščemenje ŠČEMENJE


Ff

frača Frača FRAČA

kamuflaža Kamuflaža KAMUFLAŽA

fotograf Fotograf FOTOGRAF


Gg

garaža Garaža GARAŽA

kraguljček Kraguljček KRAGULJČEK

psiholog Psiholog PSIHOLOG


Hh

hiša Hiša HIŠA

muholovec Muholovec MUHOLOVEC

oderuh Oderuh ODERUH


Ii

iskalnik Iskalnik ISKALNIK

priimek Priimek PRIIMEK

žeti Žeti ŽETI


Jj

janež Janež JANEŽ

piljenje Piljenje PILJENJE

čevelj Čevelj ČEVELJ


Kk

kajža Kajža KAJŽA

karikatura Karikatura KARIKATURA

porok Porok POROK


Ll

lipicanec Lipicanec LIPICANEC

polič Polič POLIČ

naval Naval NAVAL


Mm

mladenič Mladenič MLADENIČ

rimljan Rimljan RIMLJAN

glavkom Glavkom GLAVKOM


Nn

nudelj Nudelj NUDELJ

ženska Ženska ŽENSKA

šifon Šifon ŠIFON


Oo

obrtnik Obrtnik OBRTNIK

stoodstoten Stoodstoten STOODSTOTEN

lepotilo Lepotilo LEPOTILO


Pp

pašnik Pašnik PAŠNIK

šepet Šepet ŠEPET

konop Konop KONOP


Rr

rjuha Rjuha RJUHA

čvrst Čvrst ČVRST

komar Komar KOMAR


Ss

sadje Sadje SADJE

posoda Posoda POSODA

zanos Zanos ZANOS


Šš

šebesa Šebesa ŠEBESA

kašelj Kašelj KAŠELJ

bombaš Bombaš BOMBAŠ


Tt

tečaj Tečaj TEČAJ

motovilež Motovilež MOTOVILEŽ

krepost Krepost KREPOST


Uu

učenje Učenje UČENJE

poučno Poučno POUČNO

kanu Kanu KANU


Vv

višnja Višnja VIŠNJA

krvav Krvav KRVAV

češnjev Češnjev ČEŠNJEV


Zz

zelje Zelje ZELJE

gozdar Gozdar GOZDAR

namaz Namaz NAMAZ


Žž

žičnica Žičnica ŽIČNICA

možakar Možakar MOŽAKAR

srečnež Srečnež SREČNEŽ




[ Spanish ]



Aa

animal Animal ANIMAL

manzana Manzana MANZANA / portaaviones Portaaviones PORTAAVIONES

pantera Pantera PANTERA


Áá

águila Águila ÁGUILA

matemáticas Matemáticas MATEMÁTICAS

nadará Nadará NADARÁ


Bb

bebida Bebida BEBIDA

caballo Caballo CABALLO

club Club CLUB


Cc

claro Claro CLARO

acontecimiento Acontecimiento ACONTECIMIENTO / inspección Inspección INSPECCIÓN

coñac Coñac COÑAC


Ch

charlar Charlar CHARLAR

mancha Mancha MANCHA

sándwich Sándwich SÁNDWICH


Dd

demonio Demonio DEMONIO

nadar Nadar NADAR

ciudad Ciudad CIUDAD


Ee

escuchar Escuchar ESCUCHAR

competir Competir COMPETIR / creer Creer CREER

independiente Independiente INDEPENDIENTE


Éé

éramos Éramos ÉRAMOS

atlético Atlético ATLÉTICO

haré Haré HARÉ


Ff

fonólogo Fonólogo FONÓLOGO

africción Africción AFRICCIÓN

golf Golf GOLF


Gg

gasolina Gasolina GASOLINA

paragüeño Paragüeño PARAGÜEÑO

gong Gong GONG


Hh

hielo Hielo HIELO

deshacer Deshacer DESHACER

oh Oh OH / ah Ah AH


Ii

intelectual Intelectual INTELECTUAL

miniatura Miniatura MINIATURA

metrópoli Metrópoli METRÓPOLI


Íí

íntegra Íntegra ÍNTEGRA

mínimo Mínimo MÍNIMO

albaní Albaní ALBANÍ


Jj

jarra Jarra JARRA

sanguijuela Sanguijuela SANGUIJUELA

reloj Reloj RELOJ


Kk

kilómetro Kilómetro KILÓMETRO

afrikáner Afrikáner AFRIKÁNER

yak Yak YAK


Ll

lanza Lanza LANZA

aliviar Aliviar ALIVIAR

vocacional Vocacional VOCACIONAL


Ll (double l)

llamar Llamar LLAMAR

semilla Semilla SEMILLA

/


Mm

manera Manera MANERA

inmigración Inmigración INMIGRACIÓN

quórum Quorum QUÓRUM


Nn

natación Natación NATACIÓN

anaranjado Anaranjado ANARANJADO

sensación Sensación SENSACIÓN


Ññ

ñandú Ñandú ÑANDÚ

señor Señor SEÑORA

/


Oo

oposición Oposición OPOSICIÓN

colombiano Colombiano COLOMBIANO /microonda Microonda MICROONDA

estado Estado ESTADO


Pp

perfecto Perfecto PERFECTO

septiembre Septiembre SEPTIEMBRE

clip Clip CLIP


Qq

quehacer Quehacer QUEHACER

psiquiátrico Psiquiátrico PSIQUIÁTRICO

/


Rr

rellenar Rellenar RELLENAR

armas Armas ARMAS / correr Correr CORRER

teclear Teclear TECLEAR


Ss

soportar Soportar SOPORTAR

asimismo Asimismo ASIMISMO

naciones Naciones NACIONES


Tt

trabajo Trabajo TRABAJO

atento Atento ATENTO

chalet Chalet CHALET


Uu

unanimidad Unanimidad UNANIMIDAD

denuncia Denuncia DENUNCIA / duunviro Duunviro DUUNVIRO

espíritu Espíritu ESPÍRITU


Úú

último Último ÚLTIMO

antepenúltimo Antepenúltimo ANTEPENÚLTIMO

champú Champú CHAMPÚ


Üü

/

vergüenza Vergüenza VERGÜENZA

/


Vv

versos Versos VERSOS

polvo Polvo POLVO

/


Ww

watt Watt WATT

sóftware Sóftware SÓFTWARE

/


Xx

xilófago Xilófago XILÓFAGO

exemplar Exemplar EXEMPLAR

fénix Fénix FÉNIX


Yy

yegua Yegua YEGUA

desayunar Desayunar DESAYUNAR

virrey Virrey VIRREY


Zz

zapatos Zapatos ZAPATOS

mozárabe Mozárabe MOZÁRABE

rapidéz Rapidéz RAPIDÉZ


 These formations are extremely rare and found either exclusively in loan words or 

with a total occurrence of about 1/5 native words.




[ Swahili ]



Aa

a’a A’a A’A

maandazi Maandazi MAANDAZI

alaa Alaa ALAA


Bb

bawabu Bawabu BAWABU

mtumbwi Mtumbwi MTUMBWI - dhoruba Dhoruba DHORUBA

/


Ch

chungwa Chungwa CHUNGWA

mchanga Mchanga MCHANGA - pichi Pichi PICHI

/ 


Dd

domofupi Domofupi DOMOFUPI

jaddi Jaddi JADDI - nakupenda Nakupenda NAKUPENDA

/


Dh

dhidi Dhidi DHIDI 

aliorodhesha Aliorodhesha ALIORODHESHA - forodha Forodha FORODHA

/


Ee

egesha Egesha EGESHA

chenye Chenye CHENYE

pekee Pekee PEKEE


Ff

fofofo Fofofo FOFOFO

kifafa Kifafa KIFAFA

/


Gg

genge Genge GENGE 

mgonjwa Mgonjwa MGONJWA - siagi Siagi SIAGI

/


GH

ghadhabu Ghadhabu GHADHABU

lugha Lugha LUGHA

/


Hh

harambee Harambee HARAMBEE 

mahali Mahali MAHALI - sahihi Sahihi SAHIHI

/


Ii

ifikapo Ifikapo IFIKAPO

kijiji Kijiji KIJIJI

hii Hii HII


Jj

jambo Jambo JAMBO

kijivu Kijivu KIJIVU - mhudumiaji Mhudumiaji MHUDUMIAJI

/


Kk

kamusi Kamusi KAMUSI

kumbuka Kumbuka KUMBUKA 

tonik Tonik TONIK


Kh

khanga Khanga KHANGA

alkhamisi Alkhamisi ALKHAMISI

/


Ll

lalamika Lalamika LALAMIKA

mlango Mlango MLANGO /halisi Halisi HALISI - wasili Wasili WASILI

/


Mm

matatu Matatu MATATU - mswaki Mswaki MSWAKI mjini Mjini MJINI 

mmoja Mmoja MMOJA - hamjambo Hamjambo HAMJAMBO 

jahanum Jahanum JAHANUM


Nn

nasahau Nasahau NASAHAU 

nne Nne NNE - pwani Pwani PWANI

/


Ng

ngoja Ngoja NGOJA 

nyingi Nyingi Nyingi

/


Ng’

ng’arange Ng’arange NG’ARANGE 

kereng’ende Kereng’ende KERENG’ENDE

/


Ny

nyama Nyama NYAMA  

maonyesho Maonyesho MAONYESHO

/


Oo

omba Omba OMBA 

wanaoondoka Wanaoondoka WANAOONDOKA 

uso Uso USO - vyoo Vyoo VYOO


Pp

polepole Polepole POLEPOLE - plagi Plagi PLAGI

upepo Upepo UPEPO

/


Qq

/

/

/


Rr

rafiki Rafiki RAFIKI 

perere Perere PERERE

/


Ss

sungura Sungura SUNGURA 

mstari Mstari MSTARI 

yabis Yabis YABIS


SH

sherehe Sherehe SHEREHE

nakshi Nakshi NAKSHI

/


Tt

taulo Taulo TAULO / treni Treni TRENI

/

yogat Yogat YOGAT


Th

thelathini Thelathini THELATHINI 

urithi Urithi URITHI

/


Uu

upuuzi Upuuzi UPUUZI 

funguo Funguo FUNGUO 

madafu Madafu MADAFU


Vv

vijana Vijana VIJANA 

unyevunyevu Unyevunyevu UNYEVUNYEVU

/


Ww

walikuwa Walikuwa WALIKUWA

kumwabudu Kumwabudu KUMWABUDU - naelewa Naelewa NAELEWA

/ 


Yy

yoyote Yoyote YOYOTE

nsya Nsya NSYA - peya Peya PEYA

/


Zz

zafarani Zafarani ZAFARANI

wazazi Wazazi WAZAZI

/




[ Swedish ]



Aa

andra Andra ANDRA

luciaafton Luciaafton LUCIAAFTON

/


Åå

åsamka Åsamka ÅSAMKA

grå Grå GRÅ

råå Råå RÅÅ


Ää

älska Älska ÄLSKA

hälla Hälla HÄLLA

fä Fä FÄ


Bb

bål Bål BÅL

krabba Krabba KRABBA

aladåb Aladåb ALADÅB


Cc

citron Citron CITRON

acceptera Acceptera ACCEPTERA

cognac Cognac COGNAC


Dd

död Död DÖD

rädda Rädda RÄDDA

död Död DÖD


Ee

eller Eller ELLER

skeende Skeende SKEENDE

inte Inte INTE


Ff

för För FÖR

räffla Räffla RÄFFLA

biograf Biograf BIOGRAF


Gg

glid Glid GLID

rygga Rygga RYGGA

flög Flög FLÖG


Hh

hjul Hjul HJUL

hihhulit Hihhulit HIHHULIT

affisch Affisch AFFISCH


Ii

ingen Ingen INGEN

/

galleri Galleri GALLERI


Jj

jogga Jogga JOGGA

nojja nojja

hoj Hoj HOJ


Kk

kök Kök KÖK

bankkonto Bankkonto BANKKONTO

/


Ll

lagom Lagom LAGOM

rulla Rulla RULLA

hål Hål HÅL


Mm

måttlig Måttlig MÅTTLIG

hemma Hemma HEMMA

om Om OM


Nn

nål Nål NÅL

ränna Ränna RÄNNA

fin Fin FIN


Oo

orsak Orsak ORSAK - oomstridlig Oomstridlig OOMSTRIDLIG

kooperativ Kooperativ KOOPERATIV

ro Ro RO



Öö

öl Öl ÖL

insjööring Insjööring INSJÖÖRING

kö Kö KÖ



Pp

prål Prål PRÅL

läpp Läpp LÄPP

/


Qq

quisling Quisling QUISLING

/

/


Rr

röta Röta RÖTA

knorr Knorr KNORR

år År ÅR


Ss

sliten Sliten SLITEN

kassa Kassa KASSA

flås Flås FLÅS


Tt

tokig Tokig TOKIG

rätta Rätta RÄTTA

söt Söt SÖT


Uu

Uv Uv UV

bastuugn Bastuugn BASTUUGN

fru Fru FRU


Vv

väta Väta VÄTA

avväga Avväga AVVÄGA

håv Håv HÅV


Ww

/

/

/


Xx

xylofon Xylofon XYLOFON

yxa Yxa YXA

kex Kex KEX


Yy

yngre Yngre YNGRE

/

dy Dy DY


Zz

zon Zon ZON

/

jazz Jazz JAZZ




[ Turkish ]



Aa

akar Akar AKAR

saat Saat SAAT

istifa İstifa İSTİFA


Bb

bahar Bahar BAHAR

kubbe Kubbe KUBBE

rab Rab RAB


Cc

caner Caner CANER

muaccel Muaccel MUACCEL

hac Hac HAC


Çç

çeviri Çeviri ÇEVİRİ

aççelerando Aççelerando AÇÇELERANDO

pabuç Pabuç PABUÇ


Dd

derya Derya DERYA ;-)

mugaddi Mugaddi MUGADDİ

ad Ad AD


Ee

efendi Efendi EFENDİ

teemmül Teemmül TEEMMÜL

eczane Eczane ECZANE


Ff

felsefe Felsefe FELSEFE

affı Affı AFFI

teklif Teklif TEKLİF


Gg

girişimcilik Girişimcilik GİRİŞİMCİLİK

/

dramaturg Dramaturg DRAMATURG


Ğğ

ğası Ğası ĞASI

tuğgeneral Tuğgeneral TUĞGENERAL

tığ Tığ TIĞ


Hh

heves Heves HEVES

taahhüt Taahhüt TAAHHÜT

mıh Mıh MIH


ırmak Irmak IRMAK

/

tatlı Tatlı TATLI


İi

istikbal İstikbal İSTİKBAL

şiir Şiir ŞİİR

tilkilik Tilkilik TİLKİLİK


Jj

jaketatay Jaketatay JAKETATAY

/

sabotaj Sabotaj SABOTAJ


Kk

kestirme Kestirme KESTİRME

ayakkabıcı Ayakkabıcı AYAKKABICI

saçmalamak Saçmalamak SAÇMALAMAK


Ll

lıkır Lıkır LIKIR

kullanma Kullanma KULLANMA

ulusal Ulusal ULUSAL


Mm

maç Maç MAÇ

ummak Ummak UMMAK

devrim Devrim DEVRİM


Nn

nilüfer Nilüfer NİLÜFER

anne Anne ANNE

kurban Kurban KURBAN


Oo

odaklama Odaklama ODAKLAMA

kooperasyon Kooperasyon KOOPERASYON

homo Homo HOMO


Öö

öpüşmek Öpüşmek ÖPÜŞMEK

/

/


Pp

pulkanatlılar Pulkanatlılar PULKANATLILAR

cuppadak Cuppadak CUPPADAK

turp Turp TURP


Rr

rutubet Rutubet RUTUBET

cerrahlık Cerrahlık CERRAHLIK

kar Kar KAR


Ss

sivri Sivri SİVRİ

massetmek Massetmek MASSETMEK

ters Ters TERS


Şş

şebeke Şebeke ŞEBEKE

/

/

yüzüş Yüzüş YÜZÜŞ


Tt

takvim Takvim TAKVİM

kısalttırmak Kısalttırmak KISALTTIRMAK

kiremit Kiremit KİREMIT


Uu

urfa Urfa URFA

/

uğurlu Uğurlu UĞURLU


Ü

üstad Üstad ÜSTAD

/

ötürü Ötürü ÖTÜRÜ


V

vesile Vesile VESİLE

kuvvet Kuvvet KUVVET

/


Y

yürek Yürek YÜREK

ayyar Ayyar AYYAR

kuzey Kuzey KUZEY


Z

zevzeklik Zevzeklik ZEVZEKLİK

cüzzam Cüzzam CÜZZAM

arasöz Arasöz ARASÖZ